[Renaliste] Conférence des Présidents et Directeurs d' Association de Dialyse - Fwd: [Soc Nephrol] URGENCE LIBAN

[Meulders Quentin]

Voilà la contribution de la Conférence des Présidents et Directeurs  
d' Association de Dialyse,

pour info, le site de la Conférence est à la page:

http://www.asso-dialyse.org



> Au nom de Mr Faitot, Président de la Conférence des Présidents et  
> Directeurs
> d' Association de Dialyse, je transmets le message de soutien de notre
> groupe. Nous informons nos adhérents qui n'auraient pas encore eu
> connaissance de ton message.
> Bien amicalement

> Professeur Jacques Clèdes
> AUB - Dialyse
> 35033 Rennes Cédex
> FRANCE
> Tel : 33 2  99 54 02 86
> Fax : 33 2 99 54 62 32
> e-mail : jacques.cledes at aub-dialyse.com
>
>
> -----Message d'origine-----
> De : Quentin Meulders [mailto:quentin.meulders at wanadoo.fr]
> Envoyé : lundi 7 août 2006 14:19
> À : abonnés infolettre SN :
> Objet : [Soc Nephrol] URGENCE LIBAN
> Importance : Haute
>
> Message du Dr Erbilgin sur la liste nephrologique francophone
> RENALISTE
>
> suivi d'un message conjoint de
> Michel Godin pour la Société de Néphrologie,
> Bernard Canaud pour la Société Francophone de Dialyse,
> Raymond Ardaillou pour la Fondation du Rein
>
>
> --------------Dr Erbilgin--------------------
>
> Le 21 juillet 2006, Dr Elias Nicolas, néphrologue, membre de
> Renaliste, a lancé un appel de détresse pour solliciter l'aide
> internationale à cause d'une imminente pénurie de matériel. Ce
> message est transmis au Prof Vanholder, Président de la RDRTF (Renal
> Disaster Relief Task Force) de l' ISN.
>
>   La RDRTF sort pour la circonstance de ses objectifs (insuffisance
> rénale aiguë secondaire à la catastrophe naturelle) et tient compte
> la situation exceptionnelle en déclenchant l'aide. En parallèle, le
> gouvernement turc sollicité pour l'évacuation des enfants libanais
> dialysés donne son aval dans la nuit de 22 au 23 juillet, entre 22H
> et 04H30 pour la poursuite de leur traitement en Turquie. La
> Fondation Turque du Rein et la Société de Néphrologie Turque
> répondent en aval dans des délais records pour organiser les soins et
> l'hébergement des familles des enfants tout en déclenchant, par leur
> propre initiative, l'envoi de matériel qui est livré rapidement
> permettant le sauvetage de nombreuses vies. A ce moment il y a 468
> morts en conséquence des bombardements. La communauté néphrologique a
> failli perdre 3000 dialysés, population de dialysés du Liban en 72
> heures dont on n'aurait jamais parlé. En effet, la commande de
> dialyse est semestrielle au Liban et le matériel du second semestre
> était prévu pour le 15 juillet, soit 3 jours après le blocus. Les
> aides turques et internationales arrivent donc in extremis, nos
> collègues libanais étaient en rupture de stock.
>
> Après la conférence de Rome, la décision est prise de demander à la
> Turquie la plus grande évacuation humanitaire de dialysés de
> l'histoire de la néphrologie qui en accepte le principe mais qui
> risque de ne pas avoir suffisamment d'infrastructures, le pays ne
> disposant que d'un dixième du potentiel allemand pour le traitement
> de l'insuffisance rénale. Aussi, est-elle sollicitée la Fédération
> Internationale des Fondations du Rein qui donne son accord de
> principe pour que soient sollicités les membres dans la région, outre
> La Fondation Turque du Rein, notamment l'Israël, l'Egypte et la
> Bulgarie afin d'y répartir les patients et leurs néphrologues mais
> aussi y acheminer l'aide financière dont auront besoin les fondations
> sollicitées.
>
> La nuit du 5 au 6 août, le Liban fait appel à la Turquie pour ses
> besoins énergétiques. Il s'avère que l'autonomie énergétique des
> hôpitaux du Liban-nord, aucun établissement du sud n'étant
> fonctionnel depuis le deuxième jour et tous les dialysés ayant afflué
> au nord par leurs propres moyens, parfois à pied, n'est plus que
> d'une semaine dans le meilleur des cas.
>
> Avec la bienveillance de nos Sociétés savantes et de notre Fondation
> nous espérons sauver en évacuant les dialysés adultes vers la France,
> car nous pouvons estimer que les enfants sont sauvés grâce à la
> remarquable mobilisation de la néphrologie turque. Il s'agirait de la
> plus grande aide que notre profession aura réalisé depuis que notre
> spécialité a été créée. Une demande est faite hier dans ce sens au
> gouvernement français. Du côté libanais, le principe en est accepté
> lors d'une réunion de crise au Ministère de Santé libanais dans la
> soirée du 5  août.
>
> Il nous appartient donc de les accepter dans nos centres.
>
> Bien cordialement
>
> D. Erbilgin
>
>
> --------------message conjoint--------------------
>
> Chère amie, cher ami
> Le message que vient d'adresser sur Renaliste notre collègue Dilaver
> Erbilgin nous met face à la situation dramatique que les uns et les  
> autres
> redoutions depuis quelque temps càd l'impossibilité  dans laquelle se
> trouvent nos collègues libanais d'assurer la poursuite des séances de
> dialyse de leurs patients en raison de la pénurie de matériel mais  
> surtout
> en raison de la pénurie énergétique (électricité et fuel pour les
> générateurs de secours).
> La communauté néphrologique française se doit de se mobiliser pour  
> trouver
> des solutions à cette situation de crise mettant en jeu le  
> pronostic vital
> de milliers de patients dialysés. Vos Sociétés Savantes et la  
> Fondation du
> Rein prennent contact actuellement, par l'intermédiaire de Brigitte  
> Lantz ,
> avec le Ministère de la Santé et  celui des Affaires Etrangères pour
> identifier les possibilités d'évacuation du plus grand nombre de  
> dialysés
> libanais vers des centres de dialyse français.
> Dans l'immédiat, nous cherchons donc à recenser les possibilités  
> d'accueil
> dans les centres de dialyse français. Vous serait il possible de faire
> parvenir cette information  dans les meilleurs délais à Dilaver  
> Erbilgin
> d.erbilgin at nephrodial.org et à Quentin Meulders   
> quentin.meulders at wanadoo.fr
> . Il serait aussi souhaitable d'envisager les éventuelles possibilités
> d'hébergement.
> Toutes les propositions et suggestions sont évidemment les bienvenues.
>
> Pour la Société de Néphrologie, la Société Francophone de Dialyse  
> et la
> Fondation du Rein
> Michel Godin, Bernard Canaud, Raymond Ardaillou
>
> Lettre de la Société de Néphrologie
> Désabonnement : écrire à webmaster at soc-nephrologie.org
>
>
> ---------------------------------------------------------------------- 
> -----------------
> Orange vous informe que cet  e-mail a ete controle par l'anti-virus  
> mail.
> Aucun virus connu a ce jour par nos services n'a ete detecte.
>
>
>