<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class="">Message bien reçu, et bravo pour cette action de solidarité et pour votre vigilance. <div class="">En cas de besoin, malgré mon éloignement depuis bientôt 10 ans de la « néphrologie de terrain » ( et par là même de mon âge !), je suis prêt à me rendre utile, en particulier pour l’Italie… Je parle assez bien l’italien et beaucoup moins bien l’Anglais!</div><div class="">Faites moi signe si besoin.</div><div class="">Joseph Pollini<br class=""><div><blockquote type="cite" class=""><div class="">Le 24 août 2016 à 20:57, gb piccoli <<a href="mailto:gbpiccoli@yahoo.it" class="">gbpiccoli@yahoo.it</a>> a écrit :</div><br class="Apple-interchange-newline"><div class=""><div class=""><div style="background-color: rgb(255, 255, 255); font-family: verdana, helvetica, sans-serif; font-size: 13px;" class=""><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1472055113825_104209" class=""><span id="yui_3_16_0_ym19_1_1472055113825_104289" class="">Merci à vous tous.</span></div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1472055113825_104209" class=""><br class=""></div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1472055113825_104209" dir="ltr" class="">Je suis en Italie pour une courte vacance; meme d'ici, il est difficile comprendre les dimensions de la catastrophe; à chaque heure la liste de morts s'allonge...</div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1472055113825_104209" dir="ltr" class=""><br class=""></div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1472055113825_104209" dir="ltr" class="">Les grandes villes ne sont pas touchés et probablement les hopitaux de l'Italie centrale seront capables à faire face aux urgences, mais il y a toujours besoin soit de la solidariété, soit de l'amitié et, pour l'instant, personne ne sait pas encore quantifier les besoins... </div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1472055113825_104209" dir="ltr" class=""><br class=""></div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1472055113825_104209" dir="ltr" class="">Merci à tous de soutenir mon Pays dans ces moments difficiles, </div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1472055113825_104209" dir="ltr" class=""><br class=""></div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1472055113825_104209" dir="ltr" class="">Giorgina Piccoli</div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1472055113825_104209" dir="ltr" class=""><br class=""></div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1472055113825_104209" dir="ltr" class=""><br class=""></div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1472055113825_104209" dir="ltr" class=""><br class=""></div> <div class="qtdSeparateBR"><br class=""><br class=""></div><div class="yahoo_quoted" style="display: block;"> <div style="font-family: verdana, helvetica, sans-serif; font-size: 13px;" class=""> <div style="font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px;" class=""> <div dir="ltr" class=""><font size="2" face="Arial" class=""> Il Mercoledì 24 Agosto 2016 20:11, Quentin Meulders <<a href="mailto:quentin.meulders@gmail.com" class="">quentin.meulders@gmail.com</a>> ha scritto:<br class=""></font></div> <br class=""><br class=""> <div class="y_msg_container">Chers amis,<br class=""><br class="">Un nouveau séisme vient de se produire en Italie, comme vous le savez déjà probablement.<br class="">Le nombre de victimes est important, celui des disparus également. <br class="">Trois ou quatre villages ont été détruits dans la région de l’Ombrie.<br class=""><br class="">La nouvelle Commission de Néphrologie solidaire de la SFNDT fait un appel à adhésion au Registre des volontaires francophones au RDRTF.<br class="">Ce dernier est en charge des catastrophes humanitaires et surtout des tremblements de terre au sein de l’ISN. <br class="">Il ne s’agit donc pas de créer un nouveau groupe d’intervention, mais bien de mettre de l’huile dans les rouages et d’accélérer la participation éventuelle de francophones au service du RDRTF dont le professionnalisme est bien établi, et qui profite de la collaboration avec Médecins sans frontières.<br class=""><br class="">Vous trouverez tous les renseignements nécessaires ici :<br class=""><br class=""><a href="http://www.sfndt.org/sn/epart/rdrtf/index.php" target="_blank" class="">http://www.sfndt.org/sn/epart/rdrtf/index.php</a><br class=""><br class="">Nos collègues italiens seront plus que probablement à même de gérer les complications rénales des écrasements musculaires, mais nous souhaitons leur manifester notre solidarité en leur signalant notre disponibilité et notre solidarité. <br class="">Un séisme s’est également produit en Birmanie ce jour-même et nous ignorons les conséquences humaines de ce tremblement de terre.<br class=""><br class="">De façon pratique, les missions exercées au sein du RDRTF sont limitées à une semaine, et prises en charge pour la logistique.<br class="">L’inscription à ce registre de volontaires potentiels n’implique aucune obligation et à tout moment l’on peut se désactiver sans pour autant quitter le groupe.<br class=""><br class="">Les infirmier(e)s de dialyse et techniciens sont vivement souhaités bien sûr et merci d’avance de le faire savoir autour de vous.<br class=""><br class="">Ci-dessous, l’article du blogue de la SFNDT concernant ce registre :<br class=""><br class=""><a href="http://www.sfndt.org/sn/eaccueil/actualites/fiche.php?recordID=118" target="_blank" class="">http://www.sfndt.org/sn/eaccueil/actualites/fiche.php?recordID=118</a><br class=""><br class="">Vous pouvez également voir ou revoir l’atelier du congrès de Lyon sur le thème "Catastrophes naturelles et néphrologie solidaire : l'expérience de l’ISN »<br class="">Le RDRTF (Renal Disaster Relief Task Force) : présentation et mode de fonctionnement - Raymond VANHOLDER<br class="">Crush syndrome : rôle du néphrologue et expérience en Haïti - Jill VANMASSENHOVE<br class="">Comment être bien préparé à une calamité dans votre région ? - Raymond VANHOLDER<br class="">Propositions d'actions de collaboration entre la SFNDT et l'ISN/RDRTF - Quentin MEULDERS<br class=""><br class=""><a href="http://www.sfndt.org/sn/epro/mediatheque/3_session.php?recordID=639" target="_blank" class="">http://www.sfndt.org/sn/epro/mediatheque/3_session.php?recordID=639</a><br class=""><br class="">Merci pour votre mobilisation (et surtout les jeunes !)<br class=""><br class="">Bien cordialement,<br class=""><br class="">Quentin Meulders<br class=""><br class=""><br class="">__________________<br class=""><br class="">Séisme en Italie : registre des volontaires francophones <br class=""> <br class="">Séisme en Italie : un dernier bilan fait état de 73 morts et de nombreux disparus<br class="">En savoir plus sur <br class=""><br class=""><a href="http://www.lemonde.fr/planete/article/2016/08/24/forte-secousse-sismique-de-magnitude-6-2-ressentie-a-rome_4987039_3244.html" target="_blank" class="">http://www.lemonde.fr/planete/article/2016/08/24/forte-secousse-sismique-de-magnitude-6-2-ressentie-a-rome_4987039_3244.html</a><br class=""><br class="">La commission de Néphrologie solidaire, récemment créée selon les statuts de notre nouvelle société, fait appel à candidature pour inscription au Registre des volontaires francophones (néphrologues, infirmier(e)s et techniciens) au Renal Disaster Relief Task Force (RDRTF) de l'International Society of Nephrology (ISN).<br class=""><br class="">Vous aussi, devenez volontaire !<br class=""><br class="">Vous êtes néphrologue, réanimateur, infirmier(e) ou technicien de dialyse,<br class="">vous êtes francophone, mais vous avez des connaissances minimales en anglais,<br class="">vous avez lu la charte du RDRTF<br class="">venez nous rejoindre... et inscrivez-vous ici :<br class=""><br class=""><a href="http://www.sfndt.org/sn/epart/rdrtf/index.php" target="_blank" class="">http://www.sfndt.org/sn/epart/rdrtf/index.php</a><br class=""><br class="">Vous pouvez à tout moment vous retirer ou vous signaler comme temporairement indisponible.<br class=""><br class="">Si vous n'êtes pas encore dans notre annuaire, vous pouveznous contacter ici :<br class=""><br class=""><a ymailto="mailto:quentin.meulders@gmail.com" href="mailto:quentin.meulders@gmail.com" class="">quentin.meulders@gmail.com</a><br class=""><br class="">Pour la Commission de Néphrologie solidaire,<br class="">Quentin Meulders<br class="">_______________________________________________<br class="">Renaliste mailing list<br class=""><a ymailto="mailto:Renaliste@nephrodial.org" href="mailto:Renaliste@nephrodial.org" class="">Renaliste@nephrodial.org</a><br class=""><a href="http://nephrodial.org/cgi-bin/mailman/listinfo/renaliste" target="_blank" class="">http://nephrodial.org/cgi-bin/mailman/listinfo/renaliste</a><br class=""><br class=""><br class=""></div> </div> </div> </div></div></div>_______________________________________________<br class="">Renaliste mailing list<br class=""><a href="mailto:Renaliste@nephrodial.org" class="">Renaliste@nephrodial.org</a><br class="">http://nephrodial.org/cgi-bin/mailman/listinfo/renaliste<br class=""></div></blockquote></div><br class=""></div></body></html>